מריה בלקין

קורות חיים

 

ניסיון מקצועי

  • 2000- דיבבתי לרוסית סרטים , באולפני NLS של עוזי פוקס, "וידאופילם" ו “Yes”. בעבודה זו שימשת הן שחקנית והן בימאית. עבדתי בתיאטרון הקאמרי , מנהלת מחלקה רוסית, תרגמתי מחזות לרוסית , וגם עשיתי תרגם סימולטני להצגות של הקאמרי. עשה תרגם סימולטני במסגרת פרויקט של "אומנות לעם" "דרך התיאטרון" להצגות של תיאטרון באר שבע, "הבימה", "הקאמרי" , "חן" ו"בית לסין". משחקת בתיאטרון "משולש". משתתפת בתוכניות בידור של  ארוץ הטלוויזיה בספה רוסית ישראל  פלוס.
  • 1995-2000- עבדתי בתיאטרון האידי ותיאטרון באר שבע ,השתתפתי בהצגות לילדים ותוכניות בידור. עובדת בסוכנות היהודית כמדריכה, במחלקת ילדים ונוער. עבדתי בסוכנות היהודית במחלקת "תנועת העליה" כמדריכה חברתית, וכן מדריכה קבוצות נוער במכונים לחינוך יהודי-ציוני "מלי”צ". 
  • 1994- עבדתי בתיאטרון "אנטרפריזה מיכאילה קוזאקובה" בהצגה רוסית. עבדתי כתחקירנית בתכנית "מבט שני" של הטלביזיה הישראלית (ערוץ 1).
  • 1993 – העליתי כעצמאית את ההצגה לילדים "שיעור כיף". עבדתי כעוזרת במאי בסרט "קפה עם לימון", וגם הצטלמתי לסרט זה כשחקנית.
  • 1992- הצטלמתי לתכנית הטלביזיה "הרשו לי להציג" עם חנן גולדבלט.
  • 1991-1992- השתתפתי בהצגה "תפילה" בתיאטרון הקאמרי.
  • 1977-1990 – עבדתי ב"לנקונצרט" – איגוד האומנים בלנינגרד. במסגרת זו השתתפתי בעשרות הצגות, תכניות במה ותכניות בידור, אשר הוצגו בערים רבות ברחבי בריה"מ. במקביל לעבודתי ב"לנקונצרט", בהצגות בתיאטראות הבאים: "לנסובט", "קומסומול", "תיאטרון הבמה", וכן עבדתי בתיאטרון הנסיוני "בנץ". 
  • השתתפתי כשחקנית בתוכניות טלביזיה ובשנים האחרונות השתתפתי כשחקנית בכ20- סרטים, ביניהם: 
  • "הרפתקאות הנסיך פלוריזל", "שלושה בסירה אחת", "המשפט", הרפתקאות הגימלאי" ועוד.
  • הסרט "השמירה" בהשתתפותי הוצג בהצלחה בפסטיבל הסרטים בחיפה 1991.

הכשרה

  • 1992 – קורס "תיאטרון קהילתי", אוניברסיטת בר-אילן.
  • 1973-1977 – ביה"ס לתיאטרון, לנינגרד, בריה"מ.

 

 

 

 

 

גלריית תמונות
וידאו

Tab Content goes here